高三网 试题库 作文库 大学库 专业库

当前位置: 高三网 > 高中语文古诗词 > 正文

秋夜将晓出篱门迎凉有感古诗意思 原文及翻译

2023-09-30 16:29:40文/鲁映彤

《秋夜将晓出篱门迎凉有感》古诗意思是:三万里(虚指)长的黄河水向东奔流而去汇入大海,五千仞(虚指)高的华山直耸云霄擎天而立。中原的遗民在北方胡人铁蹄的压迫下眼泪流尽,他们总是在向南盼望着王师北伐归来。

秋夜将晓出篱门迎凉有感古诗意思 原文及翻译

《秋夜将晓出篱门迎凉有感》全诗及翻译

秋夜将晓出篱门迎凉有感全诗

三万里河东入海,五千仞岳上摩天。

遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。

秋夜将晓出篱门迎凉有感全诗翻译

三万里长的黄河奔腾向东流入大海,五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。

中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽,他们盼望王师北伐盼了一年又一年。

《秋夜将晓出篱门迎凉有感》全诗赏析

古诗《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》是宋代诗人陆游的组诗作品。古诗第一首落笔写银河西坠,鸡鸣欲曙,渲染出一种苍茫静寂的气氛,表现了有心杀敌无力回天的感慨。

古诗第二首写大好河山,陷于敌手,以“望”字为眼,表现了诗人希望、失望而终不绝望的千回百转的心情。诗境雄伟、严肃、苍凉、悲愤。这是陆游的爱国诗篇。

这首七言绝句是南宋著名爱国诗人陆游被罢斥归乡后所作,当时的中原地区已经被金兵占领了多年,这首诗表现出诗人对于祖国统一的热切盼望,以及忧国忧民的愁绪。

这首古诗其二的前两句描绘的是万里黄河奔腾入海,千仞华山高耸入云的壮阔景象,为我们展现出祖国大好河山的同时,也侧面表现出诗人对祖国山河的热爱。

后两句写遗民年复一年盼望王师北伐的情形,实际上也是表达着诗人自己的心愿,全诗以以乐景写哀情,就倍发衬托出诗人对最祖国深沉的爱。

推荐阅读

点击查看 高中语文古诗词 更多内容