游山西村古诗赏析及原文翻译
2020-10-24 09:15:44文/张敏《游山西村》是宋代诗人陆游的作品。这是一首纪游抒情诗，抒写江南农村日常生活，诗人紧扣诗题“游”字，但又不具体描写游村的过程，而是剪取游村的见闻，来体现不尽之游兴。全诗首写诗人出游到农家，次写村外之景物，复写村中之情事，末写频来夜游。
1游山西村
【作者】陆游【朝代】宋
莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。
从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。
2译文
不要笑农家腊月里酿的酒浊而又浑，在丰收屿年景里待客菜肴非常丰繁。山峦重叠水流曲折正担心无路可走，柳绿花艳忽然眼前又出现一个山村。吹着箫打起鼓春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴古代风气仍然保存。今后如果还能乘大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。
3赏析
这是一首纪游抒情诗，抒写江南农村日常生活，诗人紧扣诗题“游”字，但又不具体描写游村的过程，而是剪取游村的见闻，来体现不尽之游兴。全诗首写诗人出游到农家，次写村外之景物，复写村中之情事，末写频来夜游。所写虽各有侧重，但以游村贯穿，并把秀丽的山村自然风光与淳朴的村民习俗和谐地统一在完整的画面上，构成了优美的意境和恬淡、隽永的格调。此诗题材比较普通，但立意新巧，手法白描，不用辞藻涂抹，而自然成趣。
4微信搜索蝶变志愿小程序:免费查2024录取分数线
扫描下方二维码，不要钱的分数线、院校库查询工具打开即用
免费使用新高考志愿填报模板、免费获取一分一段表
测一测你能上的大学
游山西村的翻译和思想感情全诗首写诗人出游到农家，次写村外之景物，复写村中之...
2020-02-10
游山西村表达了诗人怎样的感情《游山西村》记录了诗人罢官归故里后一次到山西村游赏...
2019-11-22
游山西村的意思及原文《游山西村》南宋陆游作。诗中描写了作者故乡山阴(...
2019-11-15
游山西村的诗意是什么游山西村的诗意：诗人描述了山水萦绕的迷路感觉与移步...
2019-11-04
游山西村的诗意游山西村的诗意：这首诗是蛰居山阴老家农村时所作，生...
2019-10-16
专科工资高的十大专业 哪些专业有前景专科工资高的十大专业有哪些，什么专业有前景，小编整...
2021-03-26
美术生大学四年花费多少 贵吗美术生大学四年花费多少，贵不贵，小编整理了相关信息...
2021-03-26
高中议论文作文素材摘抄2021作文教学是语文教学的一个重要模块,而作文素材的积累...
2021-03-26
学美发的最佳年龄 多大学合适学美发的最佳年龄，多大学合适，小编整理了相关信息，...
2021-03-26
男性冷门高薪职业有哪些 什么职业挣钱男性冷门高薪职业有哪些，什么职业挣钱，小编整理了相...
2021-03-26
高考英语如何快速提分学习任何一门语言，首先要让认识这门语言，英文作为世...
2021-03-26
掌门一对一的价格表 收费情况是什么掌门一对一高级教师：250-350元/小时，仅供小...
2021-03-26
高雅有意境的四字成语想起一个,降龙十八掌,其实就是易经十八个卦象,其实...
2021-03-26
学大一对一收费标准2021 有哪些优势学大一对一收费标准小编已经为大家找来了，仅供大家参...
2021-03-26
单招面试自我介绍范文 有什么技巧单招面试自我介绍范文怎么写，面试技巧有哪些，小编整...
2021-03-26
点击查看 高中语文古诗词 更多内容
