有粮者亦食的食是什么意思出自哪

2020-09-17 15:08:06文/叶丹

食，当给予食物讲，读"sì寺"做动词用。“食”字都是动词使动用法,意思是“使……吃”“给(东西)给……吃”。

有粮者亦食的食是什么意思出自哪

食释义

[shí]：

1.吃。特指吃饭。

2.吃的东西。

3.供食用或调味用的。

4.人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象。

[sì]：拿东西给人吃。

[yì]：用于人名，如郦食其（jī）（汉朝人）。

赵威后问齐使节选

原文

乃进而问之曰：“齐有处士曰锺离子，无恙耶？是其为人也，有粮者亦食，无粮者亦食；有衣者亦衣，无衣者亦衣。是助王养其民也，何以至今不业也？叶阳子无恙乎？是其为人，哀鳏寡，恤孤独，振困穷，补不足。

翻译

威后进而又问他说：“齐国有个处士叫钟离子，平安无事吗？这个人做人呀，有粮食的人给吃，没粮食的人也给吃；有衣服的人给穿，没有衣服的人也给穿。这是帮助国君抚养老百姓的人呀，为什么到今天不让他在位成就功业？叶阳子平安无事吗？这个人做人呀，怜悯那些无妻无夫的人，顾念抚恤那些无父无子的人，救济那些困苦贫穷的人，补助那些缺衣少食的人。

分享到

推荐阅读