出塞这首诗的意思
2020-01-10 11:16:31文/董月出塞译文:依旧是秦时的明月汉时的边关,远征万里的大军仍然没有回还。只要有飞将军李广守卫在龙城(边塞),不让胡人战马敢踏过阴山半步。
原文
《出塞》(唐)王昌龄
其一
秦时明月汉时关,万里长征人未还。
但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
其二
骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。
城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。
翻译
其一
秦汉以来,明月就是这样照耀着边塞,但是离家万里的士卒却没能回还。如果有卫青、李广这样的将军立马阵前,一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。
其二
将军刚刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上剩下凄凉的月色。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
- 出塞原文翻译及赏析
《出塞》是唐朝诗人王昌龄创作的一首七言绝句。此诗内...
2020-01-26 - 古诗王昌龄出塞这首诗的意思是什么
秦汉以来,明月照耀下的边塞,出塞万里的士卒却没能回...
2020-01-25 - 出塞这首诗的思想感情
出塞这首诗表达了诗人希望朝廷起任良将早日平息边塞战...
2020-01-17 - 出塞的大概意思
出塞的意思:依旧是秦汉时的明月和边关,征战长久延...
2020-01-14 - 出塞的诗意是什么
出塞的诗意:依旧是秦时的明月汉时的边关,征战长久延...
2020-01-10 - 出塞这首诗的意思及赏析
《出塞》是唐朝诗人王昌龄创作的一首七言绝句。此诗内...
2019-12-24 - 出塞的诗意与赏析
诗意:充分体现了他的爱国主义、英雄主义精神,另外...
2019-12-20 - 专科工资高的十大专业 哪些专业有前景
专科工资高的十大专业有哪些,什么专业有前景,小编整...
2021-03-26 - 美术生大学四年花费多少 贵吗
美术生大学四年花费多少,贵不贵,小编整理了相关信息...
2021-03-26 - 高中议论文作文素材摘抄2021
作文教学是语文教学的一个重要模块,而作文素材的积累...
2021-03-26 - 学美发的最佳年龄 多大学合适
学美发的最佳年龄,多大学合适,小编整理了相关信息,...
2021-03-26 - 男性冷门高薪职业有哪些 什么职业挣钱
男性冷门高薪职业有哪些,什么职业挣钱,小编整理了相...
2021-03-26 - 高考英语如何快速提分
学习任何一门语言,首先要让认识这门语言,英文作为世...
2021-03-26 - 掌门一对一的价格表 收费情况是什么
掌门一对一高级教师:250-350元/小时,仅供小...
2021-03-26 - 高雅有意境的四字成语
想起一个,降龙十八掌,其实就是易经十八个卦象,其实...
2021-03-26
点击查看 高中语文古诗词 更多内容