印地语和乌尔都语的区别有哪些
2017-08-10 14:13:39文/丁雪竹信对于喜欢学习小语种的人来说,对小语种的之间的联系和区别都有很深的探索欲望,印地语和乌尔都语都是印度的语言,那么对于印地语和乌尔都语有什么区别呢,下面是小编整理的资料,希望会对大家有所帮助!
印地语和乌尔都语的区别(一)
印地语和乌尔都语是“新蒙文”与“传统蒙文”的关系,传统蒙文”与“新蒙文”是两套不同的文字符号系统,它们有各自不同的拼写规则,但它们记录的却是同一种语言——蒙古语。“传统蒙文”与“新蒙文(西里尔蒙文、基里尔蒙文)”的关系有点像、或者说有点类似“汉字和汉语拼音”之间的关系。即:方块汉字和拼音字母都可以用来记录汉语;汉字的历史长而拼音字母的历史短;汉字相对难学一些,拼音相对容易些;汉字同音字词的意思容易分辨,而拼音则不易分辨……。
印地语和乌尔都语的区别(二)
乌尔都语和印地语各自的文学语言有较大差异,但它们有共同的口语,叫做印度斯坦语。其特点是,既不用很多的波斯和阿拉伯词语,也不用很多的梵语词语。在争取印度独立时期,甘地曾提倡以印度斯坦语为全国的正式通用语言。1947年印巴分治后,印度斯坦语没有得到推广,印地语和乌尔都语的距离逐渐扩大。乌尔都语是一种有文学传统的语言。直到今天,有教养的穆斯林仍然以能用乌尔都语写诗为时尚。
印地语和乌尔都语的区别(三)
大部分发音相同,语法部分相同。书写字体不同,乌尔都语是纳斯达力格字体(Nastaleeg,像阿拉伯字体,但不一样),印地语(这个是“印度语”真名)是用梵文书写的,对于学习者来说,乌尔都语更难,因为它的书写方式和单词拼写方式,更多样。在学术界对于这两种语言的了解都不是特别多,所以很少有人能够清楚地叫出它们之间的区别。
以上是小编整理的印地语和乌尔都语的区别。
- 全国开设印地语专业有哪些院校
全国开设印地语专业的院校有哪些呢?想在选大学时做出...
2017-11-10 - 印地语专业大学排名 2018最新排行榜
中国大学哪些本科的印地语专业,是2018高考优秀考...
2018-06-03 - 专科工资高的十大专业 哪些专业有前景
专科工资高的十大专业有哪些,什么专业有前景,小编整...
2021-03-26 - 美术生大学四年花费多少 贵吗
美术生大学四年花费多少,贵不贵,小编整理了相关信息...
2021-03-26 - 高中议论文作文素材摘抄2021
作文教学是语文教学的一个重要模块,而作文素材的积累...
2021-03-26 - 学美发的最佳年龄 多大学合适
学美发的最佳年龄,多大学合适,小编整理了相关信息,...
2021-03-26 - 男性冷门高薪职业有哪些 什么职业挣钱
男性冷门高薪职业有哪些,什么职业挣钱,小编整理了相...
2021-03-26 - 高考英语如何快速提分
学习任何一门语言,首先要让认识这门语言,英文作为世...
2021-03-26 - 掌门一对一的价格表 收费情况是什么
掌门一对一高级教师:250-350元/小时,仅供小...
2021-03-26 - 高雅有意境的四字成语
想起一个,降龙十八掌,其实就是易经十八个卦象,其实...
2021-03-26 - 学大一对一收费标准2021 有哪些优势
学大一对一收费标准小编已经为大家找来了,仅供大家参...
2021-03-26 - 单招面试自我介绍范文 有什么技巧
单招面试自我介绍范文怎么写,面试技巧有哪些,小编整...
2021-03-26 - 上海新东方高三高考辅导班多少钱 贵不贵
上海新东方高考辅导班收费明细小编已经为大家找来了,...
2021-03-26 - 美术生可以考什么大学 哪些大学好
美术生可以报考的大学非常多。据统计,全国大约80%...
2021-03-26 - 2021最新北京新东方高考辅导班学费 收费情况是什么
北京新东方高考辅导班收费标准小编已经为大家整理好了...
2021-03-26
点击查看 高中语文 更多内容